CORTELIS // "Diagnóstico"

- Sus mareos y náuseas no son presión alta, intoxicación ni nada que se le parezca. Usted tiene un problema en la cabeza – diagnostica el médico después de revisarme – He tenido que venir hasta acá para darme cuenta – agrega molesto ( los médicos a domicilio argentinos siempre están molestos y engripados. Los demás latinoamericanos, no tanto) parado a los pies de mi cama revisando detenidamente con la mirada cada cosa de mi habitación.
- Si no vengo y miro un poco no me doy cuenta- dice- Nadie en su sano juicio puede tener en su mesa de luz un libro de Faulkner, un tomo de poesía italiana, “La vida,instrucciones de uso”, a Andrés Neuman y una obra de teatro de Jardiel Poncela. Le aconsejo que salga de esa cama, que se de un baño, cambie las sábanas, despeje esa mesa de luz y tome un Alka Seltzer. No es bueno conversar con toda esa gente al mismo tiempo y, mucho menos, con todos esos traductores.Marea y confunde, se lo aseguro. Le hace mucho mal a uno. Vaya a dar una vuelta,tome aire, hágame caso, va a volver como una rosa.